Elinor setter navn i ny kvinnebibel torsdag

Den nye kvinnebibelen er kommet i salg, og torsdag ettermiddag skal Elinor Postmyr signere eksemplarer i Bakomberg. Det skjer ved bordet innerst mot vinduet hos Rull & Rull Kombiverkstad, der lyset er best, men der også betalingsautomaten står slik at folk må gå litt sidelengs hvis flere enn tre møter samtidig.

Arrangementet er annonsert som en kort boksignering, ikke som møte, foredrag eller menighetskveld. Likevel har den lille kulturhendelsen fått et tydelig lokalt preg allerede før første bok er lagt på bordet.

På disken hos Rull & Rull ligger det nå en bunke bøker med en blågrå papirlapp oppå. På lappen står det «SIGNERING TORSDAG» med store bokstaver, og under med mindre skrift: «Ikke legg kvitteringsruller oppå.» Lappen er festet med en bit klar tape i bare én ende, noe som gjør at den løfter seg hver gang døra går opp fra Krittgangen bak Servicekvartalet.

Det er der saken står nå: Ei ny bok er ute, en lokal stemme skal møte lesere, og butikken må finne plass til både litteratur, betaling og hverdagsærend uten at noen blir stående med albuen i vinduskarmen.

– Det viktigste er at folk kan komme bort, se i boka og slå av en prat uten at det blir høytideligere enn nødvendig, sier Elinor Postmyr til Bakomberg Tidende.

Hun omtaler sin rolle som en lokal bidrags- og formidlingsstemme rundt utgivelsen. Postmyr sier hun ikke har behov for å gjøre arrangementet større enn det er, men mener boka fortjener et møtepunkt også her.

– Det er en bok mange vil ha en mening om før de har holdt i den. Da er det greit at den ligger på et bord og ikke bare blir et ord i en nettbutikk, sier hun.

Plass ved vinduet

Signeringen er planlagt torsdag fra sen ettermiddag. Etter det Bakomberg Tidende får opplyst, er bordet innerst mot vinduet valgt fordi det er der dagslyset holder lengst, og fordi folk som vil lese baksideteksten slipper å stå midt i gjennomgangen.

Det er likevel ikke helt friksjonsfritt.

Rull & Rull Kombiverkstad er ikke bygdas største lokale. Langs den ene veggen står det hyller med smådeler, gavepapir, notatbøker og det som i butikken omtales som «ting folk spør etter når alt annet er stengt». Ved disken står betalingsautomaten. Mellom automaten og vindusbordet er det akkurat nok plass til at én kunde kan betale mens én annen nikker til Elinor, men ikke nok til at begge kan ha ryggsekk.

En gul teipstrek på gulvet viser hvor køen vanligvis går ved pakkeutlevering. Torsdag må den trolig bøyes en halv meter mot venstre.

– Vi har prøvd å måle med en handlepose og en vinterjakke. Det går, men folk må være litt vennlige med skuldrene, sier en av de ansatte, som ikke ønsker mer oppmerksomhet enn nødvendig rundt målebåndet som fortsatt ligger bak kassa.

Det er satt fram to stoler. Den ene er til Postmyr. Den andre er ment for dem som trenger å sitte mens de venter, men den kan bli flyttet dersom køen til kortterminalen legger seg feil vei.

På en lapp under bordet står det «IKKE SKYV», trolig fordi bordbeina treffer lista ved vinduet med en lyd som gjør at alle i lokalet ser opp samtidig.

Ny bok, gammel sortering

Den nye kvinnebibelen har også ført til et mindre, men tydelig, sorteringsspørsmål i butikken. Hvor skal den stå etter signeringen?

I en vanlig bokhandel ville svaret kanskje vært gitt av hyllesystem og strekkode. Hos Rull & Rull er hyllene mer praktisk ordnet. Det finnes en hylle for lokalhistorie, en for gavebøker, en for notatbøker med strikk rundt, og en lavere rad der det står bøker folk kjøper når de egentlig kom for batterier.

Boka handler om bibelstoff og kvinner, men er også en ny utgivelse, en gaveartikkel og et samtaleemne. Dermed har den allerede vært prøvestilt på tre steder.

Først sto den ved kalenderne. Da ble den stående delvis bak en eske med merkepenner. Deretter ble den flyttet til vinduet, men der tok sola for hardt på omslaget. Nå ligger signeringseksemplarene på disken, mens salgseksemplarene står i en kasse merket «BØKER – TORS».

– Jeg tror ikke boka blir mindre bibel av å stå ved gavepapiret, sier Postmyr, og legger til at hun ikke vil styre butikkens hyllepolitikk.

Hun sier temaet i boka bør omtales med ro.

– For noen er dette tro. For andre er det kulturhistorie, språk, fortellinger eller spørsmål om hvem som har fått slippe til med stemme. Det går an å lese med flere innganger, sier hun.

Det er også slik arrangøren ønsker at torsdagen skal fungere. Folk kan kjøpe bok, få signatur, stille spørsmål eller bare se. Det er ikke satt opp program, og ingen skal registrere hvem som kommer.

Ikke et møte med talerstol

Bakomberg Tidende har sett den korte arrangementsomtalen som er lagt fram i butikken. Den oppgir tid, sted og at Postmyr signerer. Den lover ikke tale, sang, servering eller rabattert kaffe. Det står heller ikke noe om påmelding.

Dette er et bevisst valg, ifølge Postmyr.

– Når det står for mye på en plakat, begynner folk å lure på om de må kunne noe fra før. Det trenger de ikke, sier hun.

Hun understreker samtidig at boka ikke er laget for å pynte en disk. Den skal leses, brukes og diskuteres, sier hun, men ikke nødvendigvis alt på én torsdag mellom betaling og pakkehenting.

At arrangementet legges til Rull & Rull, skyldes etter det avisa forstår først og fremst tilgjengelighet. Lokalet ligger synlig til mot Krittgangen bak Servicekvartalet, og mange passerer der på vei mellom ærend. Det er mulig å komme inn uten å avtale noe, og det er kort vei ut igjen for dem som bare skulle kikke.

Krittgangen er ellers kjent for å samle vind fra to retninger samtidig. Tirsdag formiddag slo døra hos Rull & Rull opp tre ganger på ti minutter, og arrangementsarket i vinduet la seg flatt mot ruta som om det ville lese seg selv innenfra.

På arket står «Elinor signerer» nederst. Bokstavene er tydelige, men tapen i øvre venstre hjørne har begynt å slippe.

Praktiske følger for torsdagen

For dem som skal innom torsdag, er den viktigste praktiske konsekvensen at det kan bli trangt i noen korte perioder.

Butikken vil etter planen holde vanlig åpningstid. Kunder som skal betale for andre varer, hente pakker eller spørre etter deler, skal fortsatt kunne gjøre det. Signeringskøen blir bedt om å legge seg langs vinduet, ikke foran automaten. Dersom flere kommer samtidig, kan folk måtte vente ute i Krittgangen et par minutter.

Det er ikke ventet vakthold, nummersystem eller kaffetrakter med eget bord.

– Vi satser på at folk ser forskjell på en bokkø og en betalingskø når de får tenkt seg om, sier den ansatte bak disken.

Erfaringen fra tidligere små arrangementer i lokalet er at køer i Bakomberg sjelden blir lange, men ofte får sidegreiner. Én skal bare spørre om pris. Én kjenner noen som står i køen. Én har glemt hvorfor vedkommende kom, men blir stående fordi samtalen er god og vinden ute er på tvers.

Postmyr sier hun har bedt om en penn som ikke stopper etter tre signaturer. Hun tar også med en ekstra selv.

– Det er ikke der dramatikken skal ligge, sier hun.

Bøkene selges i butikken under arrangementet. Det er foreløpig ikke klart hvor mange eksemplarer som er satt av til torsdagen, men bunken på disken er stor nok til at den ikke kan forveksles med privat lesestoff. En kvitteringsrull ligger ved siden av, i trygg avstand etter at lappen ble satt på.

Varsomhet rundt temaet

Utgivelser som knytter bibelstoff til kjønn og erfaringer, kan berøre flere typer lesere. Noen møter boka som troslitteratur. Andre er opptatt av historie, språk, likestilling eller representasjon. I Bakomberg er det heller ikke uvanlig at folk møter opp fordi de vil se hvordan en bok ser ut før de bestemmer seg for hva de mener om den.

Postmyr sier hun er forberedt på spørsmål, men ikke på å holde debatt.

– Hvis noen vil snakke, snakker vi. Hvis noen bare vil ha navnet sitt i boka eller mitt navn i boka, får vi rydde i det ved bordet, sier hun.

Hun smiler når hun sier det, men presiserer at signering egentlig er en enkel handel med litt mer håndskrift enn vanlig.

For arrangøren er det lokale poenget at boka finnes fysisk i bygda. Den kan løftes opp, blaes i og legges i en pose. Det er en lavmælt type kulturformidling, men den krever fortsatt bord, lys, penn, betalingsløsning og en dør som ikke tar plakaten med seg ut.

Dette er avklart

Tid og sted er satt. Postmyr kommer etter planen til Rull & Rull Kombiverkstad torsdag ettermiddag. Signeringen skal foregå ved vindusbordet. Butikken holder åpent for vanlige kunder samtidig.

Det som ikke er helt avklart, er hvordan hylleplasseringen blir etterpå, om stol nummer to blir stående, og om køen må trekkes ut i Krittgangen dersom interessen blir større enn rommet.

Ingen av delene er dramatisk. Men det er slike forhold som avgjør om et lite arrangement kjennes åpent eller klønete for dem som kommer inn døra med votter i hånda og et spørsmål de ikke helt vil stille først.

Torsdag vil bordet stå klart innerst ved vinduet. Utenfor går folk forbi i Krittgangen, litt bøyd mot vinden. Inne ligger bøkene i en rett bunke, og lappen på disken løfter seg hver gang døra åpner seg, som om den minner alle om at også en signering må ha en praktisk plan.

Kontakt redaksjonen: post@bakomberg.no

Fritt tolket etter: Fra Eidsvoll Ullensaker Blad: Nå er kvinnebibelen i handelen. Torsdag er det boksignering på ARK på Råholt: –⁠ Jeg gleder meg (nytt vindu)